En ocasión de la próxima permutación de FAPOL del 22 de junio, hemos decidido hacer esta entrega especial bilingüe de Cythère?

Compuesta por tres artículos publicados en diferentes números, apostamos a extender nuestras producciones para que tengan la mayor llegada posible. Es nuestro desafío actual.

Cada publicación de la AMP son vueltas, giros que producen luz, que apuntan a despertar lo nuevo en lo no sabido, en los pequeños detalles de lo ya leído. Es por eso que cada lectura, es una nueva lectura.

Un primer artículo es un homenaje a Mario Elkin Ramirez (NELcf) fallecido recientemente. Mario fue el responsable de la dirección editorial de Cythère durante los años 2021-2022. Ha sido Profesor en el Departamento de Psicoanálisis de la Universidad de Antioquia, Colombia. El texto que salió publicado en el número 3, articula, con fineza, las nociones de acontecimiento de cuerpo, trauma y lalengua en el análisis de un fragmento de testimonio de una excombatiente de un grupo guerrillero colombiano. Le dedicamos a Mario nuestro más afectuoso reconocimiento.

El segundo de los artículos es de Silvia E. Tendlarz (EOL), de tinte académico fiel al espíritu de nuestra revista, con un tema actual y convocante: el autismo y la forclusión que conlleva.

El tercero, de Cleyton Andrade (EBP), un texto provocador que pone en juego aristas aun poco tratadas entre nosotros: la incidencia del color del analista en el seno de las Universidades en Brasil.

Esperamos entonces, que el lector pueda recorrer estos tres artículos, se entusiasme y continúe con el resto de los textos que componen los seis increíbles números que ya están online en https://fapol.org/cythere/

Como siempre, nos orienta fortalecer el intercambio federativo, tanto entre las tres Escuelas de América, como en la relación Escuela-Universidad de cada lugar.

Les deseamos buena lectura.

Andrea Berger
Directora Editorial